Druck, a Baker Hughes business, delivers world-class expertise, excellence, and reliability in the toughest environments. Druck’s piezo-resistive pressure sensors, pressure transducers, pressure test and calibration instruments provide our companies high performance, stability, quality, accuracy, and quick response – in any environment. 

What began in 1972 as a small business in Leicester, UK, has grown into a pressure-measurement business that’s recognized as a world leader, serving a range of calibration equipment and pressure sensor applications for customers in more than 70 countries. Druck’s high-quality pressure sensors and multifunction calibrators start with the in-house, raw processing of silicon right through to the delivery of the final pressure sensor or calibration system.

英国德鲁克DRUCK公司制造的ADTS505高精度航空大气数据测试仪符合最新的RVSM（减小垂直间隔标准）规定。这款便携式、机场适用的ADTS505测试仪能够直接与飞机的总压和静压系统相连，通过小巧轻便的远程单元操作，测试人员能够在驾驶员座舱内便捷地进行测试。作为一款小型、轻便的双通道测试设备，ADTS505在飞机维护、修理、定期检查以及航空飞行器研发过程中起着至关重要的作用。它能够模拟空中飞行的各种大气参数，包括空速、真空速、高度、马赫数、爬升率、静压和动压等，从而验证和校准飞机仪表的精确性，增强飞行安全性。该测试仪采用了先进的硅谐振压力传感器技术和成熟的压力控制技术。在性能参数上，其空速测量范围可达650节，高度测量可达55000英尺，并且还配备了满足直升机低空速测试需求的选项。其精度在12个月内优于0.1mbar，这有助于减少用户的设备检测时间和相关费用。Druck ADTS505大气数据测试仪具备完整的自我检测程序，能够自动报告电路和气路系统的状态，确保设备的正常运行。此外，该测试仪还支持用户定制测试程序，并能存储自定义测试程序和现场测试数据，大大提升了使用效率和便利性。总的来说，德鲁克DRUCK ADTS505大气数据测试仪是一款高效、精准且用户友好的航空测试设备。

The Druck ADTS 505 is the latest in a series of reliable, compact and high accuracy Air Data Test Sets. Compliant with RVSM (Reduced Vertical Separation Minima) requirements, the ADTS 505 is a precision twin-channel Ps and Pt pressure control test set for the accurate calibration/verification of civil aircraft pitot statics. It utilizes advanced micro-machined, piezo-resistive and resonant silicon sensors, developed for high accuracy measurement applications. This technology provides excellent thermal and long term stability.
Highly portable, quick and easy to use, the ADTS 505 is suitable for use with a wide range of fixed or rotary wing civil aircraft. The unit enables vital flight instrumentation such as altimeters, airspeed indicators, rate of climb Indicators, mach meters and air data computers to be quickly and accurately tested on the flightline.

ADTS505是隶属于GE Druck ADTS系列的一款可靠、紧凑且高精度的航空大气数据测试系统。作为全球领先的航空大气数据测试装置和系统的重要供应商，GE在先进的压力测量仪器和传感器的设计与制造领域拥有超过25年的专业经验。

这款ADTS505大气数据测试仪是一款精密的双通道Ps和Pt压力控制测试设备，专为精确校准和验证民用飞机皮托管静力学而设计。它采用了先进的微机械、压阻以及谐振硅传感器技术，这些技术特别为高精度测量应用开发，具有卓越的热稳定性和长期稳定性。ADTS505极为便携，操作快速且易于使用，适用于各种固定翼或旋翼民用飞机。该测试装置能够迅速且准确地在飞行路线上测试关键的飞行仪表，包括高度计、空速指示器、爬升率指示器、马赫计以及大气数据计算机。德鲁克GE Sensing的ADTS505航空电子测试设备是其一系列可靠、紧凑且精确的空气数据测试设备中的最新产品。该测试仪的外场航线设计基于持续的研发工作，旨在实现高性能、易于维护和操作简便性。为了增加可用的飞行路径数量，ADTS505大气数据测试仪符合RVSM（减小航道间距）标准，适合于民用飞机的现场故障排除、维修定检和总装测试。RVSM的目标是在29000英尺和41000英尺之间的高度范围内，将机载飞机之间的允许间隔安全地从目前的2000英尺减小到1000英尺。ADTS505的小型便携式设计使其非常适合民用飞机应用，具备全自动控制、高精度以及RVSM兼容性。其坚固的外场航线结构确保了在各种环境下的耐用性和可靠性。